A WORLD OF PERSPECTIVES

Sprache wählen

Articles appear in the selected language when a translation is available. Otherwise, you’ll see the Korean original.

Markengeschichte / Indonesia

Sejauh Mata Memandang

Raung: Was Sejauh Mata Memandang im Oktober 2026 mit einem Katzenschrei sagte

As of November 2026

흰 천 위에서 무릎을 꿇고 작업하는 두 사람
흰 천이 깔린 판 위에서 두 사람이 무릎을 꿇고 작업하고 있다. Sejauh Mata Memandang 공식 저널 이미지 · Courtesy of Sejauh Mata Memandang (official brand image)View original ↗

THE POINT OF VIEW

2026년 10월 JFW 2027에서 29룩의 'RAUNG'을 낸 Sejauh Mata Memandang은 장인 협업의 이름을 구체적으로 밝혔지만, 업사이클 비율과 보수 구조는 참고한 보도에서 확인되지 않는다.

TASTE옷 한 벌에 참여한 장인과 공방의 이름을 알고 싶고, 바틱과 데님, 남은 천을 이어 붙인 업사이클 조각을 함께 입으며 옷이 사회에 대해 말하는 방식에 관심 있는 사람에게 가 닿는다.

This story is not yet available in this language. The Korean original is shown below.

2026년 10월 말 열린 Jakarta Fashion Week 2027에서 Sejauh Mata Memandang(SMM)은 29룩의 컬렉션 'RAUNG'을 선보였다. JawaPos(11월 1일)에 따르면 화난 고양이의 울음이 사회가 느끼는 불안의 은유다. 창립자이자 크리에이티브 디렉터 Chitra Subyakto는 "우리 모두 그 영향 속에 산다"고 말했다. '지속가능하다고 주장한 적 없다'던 브랜드가 이번에는 고양이의 소리로 환경과 사회를 말한다. 순환 패션을 내세우는 브랜드의 발언은 옷에서 어디까지 확인되는가.

'Setiap hari, hari Bumi' 문구 아래 런웨이의 흰 드레스 모델과 파란 옷 퍼포머들
'Setiap hari, hari Bumi' 문구가 뜬 런웨이에서 흰 드레스 차림의 모델과 파란 옷의 퍼포머들이 움직이고 있다. Sejauh Mata Memandang 공식 저널 이미지Courtesy of Sejauh Mata Memandang (official brand image) · 출처 ↗

2026년 10월: RAUNG

JawaPos가 정리한 컬렉션의 소재는 구체적이다. 집고양이 모티프는 보일 바틱 캡, Tencel Lyocell, 60수 면에, 길고양이 모티프는 면과 Tencel, 데님 엔그레이빙에 담겼다. 생산 과정에서 남은 천과 불완전한 천을 이어 만든 업사이클 의류와 액세서리도 포함된다. 업사이클이 차지하는 비율은 기사에 없고, 데드스톡이라는 표현도 쓰이지 않았다. 브랜드는 Studio Sejauh를 통해 각지의 장인과 일한다. 기사는 만시앙 섬유로 짠 가방의 Sakombu, 손뜨개 숄의 Toja, 패치워크·오리가미·손뜨개를 맡은 Vitarlenology, KAIT Handmade, Volen Art Space를 꼽는다. Felix Tjahjadi가 공동 크리에이티브 디렉터를 맡았고 방콕의 작가 O Terawat이 고양이 모티프를, Yongki Komaladi가 고양이 발에서 착안한 신발을 만들었다. 뮤즈에는 영화 〈Laut Bercerita〉의 배우 Yunita Siregar와 Ben Nugroho가 있고, 음악도 이 영화의 주제곡이 쓰였다. 첫 출시분은 Pondok Indah Mall 3의 DEWI LUXE MARKET 팝업에서 10월 26일부터 11월 1일까지 판매됐다. 가격과 판매량은 기사에 없다.

브랜드 공식 저널에는 JFW 2026의 'Larung'(바다 모티프) 글과 Studio Sejauh 대담이 올라 있다. 한 해 앞서 The Luxury Reports(2025년 10월 30일)는 SMM이 Chitra Subyakto의 'Larung'을 JFW 2026 무대에 올렸다고 전했다. 2025년과 2026년, 같은 무대에서 주제를 바꿔 가며 발언한 셈이지만, 참고한 자료로는 두 컬렉션의 소재를 나란히 비교할 수 없다.

스크린 앞 무대에 선 붉은 계열 옷차림의 사람들
스크린 앞 무대에 붉은 계열 옷을 입은 사람들이 서 있고, 한 사람이 마이크를 들고 있다. Sejauh Mata Memandang 공식 저널 이미지Courtesy of Sejauh Mata Memandang (official brand image) · 출처 ↗

4년 전의 말과 지금

Manual Jakarta의 2022년 10월 27일자 기사에서 Subyakto는 "지속가능한 브랜드라고 주장한 적은 없다. 다만 더 책임 있게 되고 싶다"고 말했다. 같은 기사에 따르면 그때 컬렉션은 새 원단과 반둥의 EcoTouch가 섬유 폐기물로 만든 소재를 함께 썼고, 첫 의상은 예술 행사 ARTJOG 2022 설치작에서 모은 패치로 만들었다. 말의 방향은 이어진다. 다만 2022년의 말은 환경 책임이었고 2026년의 말은 사회적 불안으로 넓어졌다는 점이 달라졌다. 이 연결은 편집 해석이다.

전시된 의상들 앞에 선 회색 상의와 검정 치마 차림의 인물
동물 모티프 패치가 달린 회색 상의와 검정 치마 차림의 인물이 전시된 의상들 앞에 서 있다. 사진에 CNA Luxury 표기가 있다. Sejauh Mata Memandang 공식 저널 이미지Courtesy of Sejauh Mata Memandang (official brand image) · 출처 ↗

이런 취향에게

옷 한 벌에 누가 손을 보탰는지 알고 싶은 사람에게 SMM은 이름을 건넨다. RAUNG의 기록에는 가방을 짠 공방, 숄을 뜬 장인, 고양이 모티프를 그린 작가, 신발을 만든 디자이너가 하나하나 적혀 있다. 바틱과 데님, 남은 천을 이어 붙인 업사이클 조각을 한 컬렉션 안에서 함께 입고, 옷이 사회에 대해 말하는 방식에 관심 있는 사람에게 맞는 브랜드다.

새장 옆에 선 패턴 원단 옷차림의 두 모델
'NEW ARRIVALS' 문구와 함께 패턴 원단 옷을 입은 두 모델이 새장 옆에 서 있다. Sejauh Mata Memandang 공식 홈페이지 배너Courtesy of Sejauh Mata Memandang (official brand image) · 출처 ↗

왜 지금 읽어야 하나

2026년 RAUNG은 SMM이 2025년 'Larung'에 이어 같은 Jakarta Fashion Week 무대에서 주제를 바꿔 발언한 가장 최근 장면이다. 바다를 다룬 2025년의 'Larung' 뒤에, 올해는 고양이의 울음으로 사회의 불안을 말했다. "지속가능하다고 주장하지 않는다"는 4년 전의 말은 여전히 이 브랜드를 읽는 기준이다. 다만 RAUNG의 업사이클 비율과 계산 기준, 장인에게 돌아가는 보수 구조, 가격과 판매 성과는 참고한 자료에서 확인되지 않는다. 말과 옷의 거리를 재려면 이 숫자들이 앞으로 확인되는지를 지켜봐야 한다.

Quellen

JawaPos · 2026-11-01

Raungan Kucing Jadi Metafora Keresahan, Sejauh Mata Memandang Bawa 29 Look di JFW 2027

Sejauh Mata Memandang

Moments (공식 저널)

The Luxury Reports · 2025-10-30

Larung oleh Sejauh Mata Memandang di Jakarta Fashion Week 2026

Manual Jakarta · 2022-10-27

At Sejauh Mata Memandang, a Responsible Take on Fashion